Вместе с тем, как отмечает командующий 8-м авиационным корпусом генерал Зайдеман, у высшего командования германскими военно-воздушными силами возникло предположение, что эти резервы перебрасываются не только из глубины советской обороны, но и с северного фаса Курского выступа, где из-за неудачного развития наступления 9-й армии русские получили возможность высвободить часть своих сил. Поэтому вечером 7 июля командованию
8-го авиационного корпуса были отданы приказы, в соответствии с которыми часть авиации требовалось передать для усиления 1-й дивизии 6-го воздушного флота, чтобы повысить эффективность воздушной поддержки наступления на северном фасе выступа. Для этой цели до 10 июля было передано 80 истребителей, 130 пикирующих бомбардировщиков, 70 бомбардировщиков, что ослабило истребительные соединения 8-го корпуса приблизительно на 40 процентов, а штурмовые и бомбардировочные — на 30 процентов. Так была допущена явная и значительная ошибка, которая негативно повлияла на весь ход операции «Цитадель», в особенности на результативность наступательных действий южной ударной группировки германских войск. Генерал Зайдеман отмечает, что в связи с этим 8-му авиационному корпусу пришлось действовать против прежнего числа целей при значительно уменьшившейся численности и это привело к распылению сил в решающий момент, когда противник вводил в бой все больше и больше своих резервов. Однако Зайдеман не указывает, кто конкретно принял решение о перемещении сил авиации с южного фаса Курского выступа.
По-видимому, то предположение, о котором говорит Зайдеман, было обусловлено тем, что разведка группы армий «Центр» не отмечала никаких признаков подхода крупных резервов противника из глубины. Так, 7 июля 1943 года в разведывательной сводке группы армий «Центр» замечается, что противник в целом оказывает ожесточенное сопротивление, чему в большой степени способствуют артиллерия и минометные части. При этом особые узлы сопротивления образовались перед 41-м танковым и 23-м армейским корпусами 9-й полевой армии. В дальнейшем следует ожидать подтягивания армейских резервов противника из его соседних армий. О таком важном варианте говорят результаты воздушной разведки и сведения из надежных источников. О возможном прибытии оперативных резервов из глубины как раз никаких сведений пока нет. 8 июля сводка штаба группы армий зафиксировала, что перед правофланговым корпусом 2-й полевой армии, как и перед 52-м армейским корпусом группы армий «Юг», налицо признаки отхода части сил противника в восточном и северо-восточном направлениях. В данном случае речь идет, скорее всего, об отходе резервов артиллерии усиления, чем об отходе основных сил. Результаты воздушной разведки наводят на мысль об эвакуации противником гражданского населения из района Курской дуги на восток. Решающее сражение на главном направлении удара 9-й полевой армии продолжается. Измотанный противник (советская 2-я танковая армия и позиционные дивизии) постоянно получает пополнение, при этом, по данным воздушной разведки, сообщениям агентов и показаниям военнопленных, налицо подтягивание армейских резервов 70-й армии, а частично и 65-й армии. Из района Курска, напротив, до сих пор не отмечено прибытия значительных сил.
На основании данной информации германское Верховное командование могло предположить, что переброска дополнительных сил авиации для поддержки 9-й армии, во-первых, ограничит противнику возможность маневра резервами как вдоль фронта, так и между фасами Курского выступа, а во-вторых, позволит добиться больших успехов в борьбе с многочисленной вражеской артиллерией.
По информации С. Ньютона, предложение перебросить часть авиации из сектора группы армий «Юг» в полосу группы армий «Центр» исходило от Генерального штаба сухопутных войск, то есть большую долю ответственности за это несет начальник Генерального штаба Курт Цейтцлер (Kurt Zeitzler). Тем не менее ни германское Главное командование в лице Адольфа Гитлера и Германа Геринга (Hermann Goring), ни Генеральный штаб военно-воздушных сил и его начальник генерал Ганс Йешоннек (Hans Jeschonnek), по-видимому, не стали возражать против данного решения, учитывая, что переброску авиационных частей с одного участка фронта на другой нельзя было осуществить без прямого согласия Верховного главнокомандующего — Гитлера, а также последующего оформления соответствующего управленческого документа Генеральным штабом ВВС.
Советская сторона, напротив, в то же самое время усиливала свою воздушную группировку, сосредоточенную на Курском и Белгородско-Харьковском направлениях, привлекая для этого имевшиеся резервы, а также начав применять авиацию дальнего действия. Так, в ночь на 8 июля части 6-го авиационного корпуса дальнего действия, которым командовал генерал Георгий Тупиков, произвели бомбардировки в местах переправ германских войск через Северский Донец, а затем участвовали совместно с авиацией 2-й и 17-й воздушных армий в нанесении ударов по объектам в ближнем тылу противника (в том числе нанесли удар по предполагаемому месту нахождения штаба 2-го танкового корпуса СС), а также налетах с целью блокирования транспортного сообщения по дороге Белгород— Харьков (всего в период с 8 по 16 июля экипажами 6-го авиационного корпуса было совершено 382 самолето-вылета). Кроме этого, 10 июля в состав 2-й воздушной армии стали прибывать и немедленно вступили в бой части 256-й истребительной авиационной дивизии под командованием полковника Николая Герасимова (Николай Семенович Герасимов), которая имела в своем составе более 90 самолетов-истребителей, в том числе более 50 новых машин типа Як-9 (это соединение фактически сменило 205-ю истребительную авиационную дивизию полковника Немцевича, где оставалось 15 исправных и 37 поврежденных самолетов).